A’ toirt a-steach càr às a’ Ghearmailt
Tha toirt a-steach chàraichean bho thall thairis air fàs cumanta an-diugh, leis gu bheil mòran a’ coimhead airson cothrom càr cleachdte fhaighinn ann an deagh staid aig prìsean farpaiseach.
وفي هذا الصدد، يعد استيراد السيارات من ألمانيا خيارًا مثاليًا للمهتمين بالحصول على سيارة ذات جودة عالية.
حيث تُعتبر ألمانيا بلدًا معروفًا بتصنيع السيارات ذات المعايير العالية والأداء المتفوق.
لكن قبل الشروع في عملية استيراد السيارة، يتعين على المستورد الأخذ في الاعتبار عدة أمور هامة.
فأولاً، يجب عليه التأكد من توافر جميع الوثائق والأوراق المطلوبة لإتمام العملية بنجاح.
بالإضافة إلى ذلك، يجب أن يحضر وثيقة تثبت مكان تصنيع السيارة سواء كانت في ألمانيا أو الاتحاد الأوروبي.
من بين أفضل المواقع التي تتيح لك فرصة شراء سيارة من ألمانيا هو موقع ,mobile.de.
يُعتبر هذا الموقع أكبر سوق للسيارات في ألمانيا، حيث يوفر مجموعة كبيرة ومتنوعة من السيارات المستعملة التي يمكنك شراؤها أو بيعها.
يمكنك اختيار نوع الوقود المفضل لديك، سواءً كان بنزينًا أو ديزلًا، والاستعلام عن مواصفات السيارة وحالتها قبل شرائها.
إحدى النقاط المهمة التي يجب أن يأخذها المستورد في الاعتبار هي دفع ضريبة الألمانية، التي تبلغ 19%.
وفي هذا السياق، يجب أن ينتبه المستورد إلى سعر الـ “Net”، والذي يعتبر السعر الفعلي الذي سيتم دفعه، وليس الـ “Gross” الذي يشمل الضريبة.
يجب على المستورد أيضًا ألا يتجاوز عمر السيارات الركاب والشاحنات الصغيرة خمس سنوات، وأن يزيد عمر السيارات العتيقة التي يرغب في استيرادها عن خمسة أعوام.
إذا كنت من قاطني الوطن العربي وتبحث عن مورد لاستيراد سيارة من ألمانيا، فإن موقع أوتو المعروف يعتبر الخيار الأمثل.
حيث يمتاز هذا الموقع بكون غالبية مستخدميه من العرب ولا يقتصر على بيع السيارات فحسب، بل يقدم أيضًا خدمات متنوعة أخرى فيما يتعلق بتصدير واستيراد السيارات والمعلومات المتعلقة بها.
Dè a chosgas e càr a thoirt a-steach às a’ Ghearmailt?
يتطلب استيراد سيارة من ألمانيا العديد من الرسوم والمستندات.
حيث يُعتبر استيراد السيارات من الدول الأوروبية، وبالأخص من ألمانيا، خيارًا اقتصاديًا نظرًا للتكاليف المنخفضة مقارنة بسيارات الدول الأخرى.
تعتبر تكلفة شحن السيارة من ألمانيا إلى مصر هي واحدة من العوامل الرئيسية التي يجب مراعاتها.
وفي المتوسط، تصل تكلفة شحن السيارة إلى حوالي 1,000 يورو.
كما يجب أخذ الحذر عندما يتعلق الأمر بضريبة القيمة المضافة، حيث ستدفع ضريبة بنسبة 19% من قيمة السيارة، وبالتالي يجب ألا تشمل السعر الإجمالي للسيارة هذه الضريبة.
علاوة على ذلك، يتوجب توجيه الاهتمام للرسوم الجمركية التي يجب دفعها عند استيراد السيارة.
فيمكن أن تكون قيمة الرسوم الجمركية حوالي 1022.50 يورو.
Is fhiach a bhith mothachail gu bheil na cìsean a phàigheas tu nuair a bheir thu a-steach càr Eòrpach no Gearmailteach mòran nas ìsle na luach na phàigheas tu nuair a bheir thu a-steach càr à dùthaich Korean no Iapanach, agus tha seo a’ riochdachadh buannachd a bu chòir a thoirt fa-near. .
تكلفة استيراد سيارة من ألمانيا يعتمد بشكل كبير على قوة المحرك وحجم السيارة.
فعلى سبيل المثال، يمكن أن تتراوح تكلفة الاستيراد لسيارة بسعة محرك تتراوح بين 1600 و 2000 سي سي من 34% من قيمة سعر السيارة، وهذه النسبة تنقسم بين ضريبة القيمة المضافة ورسوم التنمية.
بصفة عامة، يجب أن يكون الأشخاص الراغبين في استيراد سيارة من ألمانيا على دراية بالتكاليف والرسوم المختلفة التي يتوجب عليهم تحملها.
ومن المهم أن يكون لديهم مستندات واضحة تثبت سلامة وأصالة السيارة وتوافقها مع القوانين واللوائح المعمول بها.
Tha e soilleir gu bheil toirt a-steach càr às a’ Ghearmailt na roghainn tarraingeach gu h-eaconamach, ach tha feum air rannsachadh agus deagh phlanadh gus dèanamh cinnteach gun tèid cùisean gu rèidh agus a shàbhaileas ùine agus airgead.
Ciamar a bheir mi a-steach càr ùr às a’ Ghearmailt?
في خطوة أولى، ستحتاج إلى التأكد من وجود فاتورة أو عقد بيع للسيارة الجديدة.
وسيكون هذا ضروريًا لتسجيل السيارة في ألمانيا.
بعد ذلك، من المهم فهم عملية استيراد المركبة وتوفير جميع السيارات من أوروبا، بما في ذلك أسعار طرازات تيجوان في ألمانيا.
لا يزيد عمر سيارات الركاب والشاحنات الصغيرة عن خمس سنوات، ويشترط أن يكون عمر السيارات العتيقة التي نرغب في شحنها أقل من ذلك.
قبل الحديث عن استيراد سيارات من ألمانيا، يجب أن نستعرض سويًا مجموعة من الشروط والقوانين التي وضعتها المملكة من أجل تنظيم استيراد السيارات من الخارج.
Gu h-ìosal tha sinn a’ mìneachadh dhut gu mionaideach na cumhaichean agus na sgrìobhainnean agus na pàipearan a tha riatanach airson a’ phròiseas seo, a bharrachd air na dòighean agus na ceumannan airson càraichean cleachdte a thoirt a-steach às a’ Ghearmailt:
طريقة الاستيراد: يمكنك استخدام المواقع الإلكترونية المتخصصة في بيع السيارات مثل Mobile.de.
يعد هذا الموقع أكبر سوق للسيارات في ألمانيا ويمكن من خلاله إتمام صفقات البيع والشراء للسيارات المستعملة والجديدة.
يعرض الموقع تشكيلات واسعة من السيارات المتاحة، مما يتيح لأي مشتري الحصول على السيارة الألمانية التي يرغب في شرائها سواء كانت سيارة جديدة أو مستعملة.
إجراءات الاستيراد: بمجرد اختيارك للسيارة المطلوبة من الموقع، يجب أن تتواصل مع البائع للتفاوض على السعر وترتيب التسليم.
عادةً ما يحتاج المشتري إلى دفع عربون للبائع لضمان اتمام الصفقة.
Sgrìobhainnean riatanach: A bharrachd air an fhàirdeal ceannach no an cùmhnant reic, feumaidh tu leth-bhreac de chairt cìs a’ chàir a thoirt leat.
الرسوم والضرائب: قد يتوجب عليك دفع رسوم استيراد وضرائب في بلدك لاستلام السيارة المستوردة.
يفضل الاستعانة بوكيل أو خبير في مجال الاستيراد لتوفير الإرشادات الدقيقة حول الرسوم والضرائب المطلوبة.
ملاحظة: يجب أن تكون حذرًا وتحقق من سمعة البائع وتاريخ السيارة قبل الاستيراد.
من الأفضل أيضًا الحصول على تقرير فحص السيارة للتأكد من حالتها وسلامتها.
Nuair a leanas tu na modhan riatanach sin, faodaidh tu càr ùr a thoirt a-steach às a’ Ghearmailt gu furasta agus le cinnt.
Ciamar a chuireas mi càr às a’ Ghearmailt gu Saudi Arabia?
كيفية شحن السيارات من ألمانيا إلى السعودية، يُعتبر استيراد السيارات من الخارج خيارًا جذابًا للكثير من الأشخاص في السعودية.
ومن بين الدول المفضلة لاستيراد السيارات منها هي ألمانيا، التي تشتهر بتصنيع سيارات عالية الجودة والأداء.
لكن قبل القيام بعملية الاستيراد، هناك بعض الشروط التي يجب الانتباه إليها لضمان سير العملية بسلاسة.
Is iad na puingean as cudromaiche ri beachdachadh nuair a thathar a’ toirt a-steach càraichean às a’ Ghearmailt:
- Aois a’ chàir: Feumaidh an càr a tha thu airson a thoirt a-steach a bhith gun chleachdadh agus nas lugha na còig bliadhna a dh’aois.
- Thoir leat dearbh-aithne pearsanta: Am measg nan sgrìobhainnean a dh’ fheumar gus an càr a thoirt a-steach, feumar leth-bhreac de dhearbh-aithne pearsanta a thoirt seachad.
- A’ glanadh phàipearan cleachdaidhean: Mus fhaigh thu an càr ann an Saudi Arabia, feumar modhan-obrach a ghabhail gus pàipearan cleachdaidhean a’ chàir a ghlanadh.
Tha seo a’ toirt a-steach a bhith a’ pàigheadh chìsean in-mhalairt agus a’ cur a-steach na sgrìobhainnean riatanach. - Modhan luingeis: Faodar an càr a chuir air falbh bhon Ghearmailt gu Saudi Arabia tro chompanaidhean luingeis a tha speisealaichte san raon seo.
Feumaidh tu companaidh earbsach agus cliùiteach a thaghadh gus dèanamh cinnteach gun ruig an càr gu sàbhailte. - Cosgaisean luingeis: Tha cìsean luingeis air an suidheachadh a rèir cuideam agus meud a’ charbaid.
Tha e cudromach fiosrachadh ceart fhaighinn mun chosgais luingeis mus dèan thu an co-dhùnadh deireannach.
يُنصح بالبحث المسبق عن الموردين والشركات المتخصصة في استيراد السيارات من ألمانيا، وذلك للتأكد من استلام سيارة ذات جودة عالية وسليمة.
كما يُنصح بالاطلاع على تجارب الآخرين ومراجعة الآراء والتقييمات عبر الإنترنت قبل البدء في عملية الاستيراد.
يتطلب استيراد السيارات من ألمانيا إلى السعودية توفر المعرفة اللازمة والوثائق الضرورية، كما يجب الانتباه إلى الشروط المحددة للسيارات المستوردة.
من خلال اتباع الإرشادات المذكورة أعلاه، يمكن للأشخاص الاستمتاع بتجربة استيراد سيارة من ألمانيا بطريقة سهلة وموثوقة.
Dè na càraichean as saoire sa Ghearmailt?
عندما يتعلق الأمر بشراء السيارات، يُعتبر سعرها أحد العوامل الرئيسية التي ينظر إليها المشترون.
وفي هذا الصدد، تُعد ألمانيا واحدة من الوجهات الشهيرة للبحث عن سيارات بأسعار مناسبة.
أثناء البحث عبر المواقع الإلكترونية المتخصصة في بيع وشراء السيارات المستعملة في ألمانيا، يمكن للمستخدمين أن يجدوا العديد من الخيارات المناسبة بأسعار معقولة.
فمثلاً، يمكن العثور على سيارة فولكس فاجن باسات مستعملة بسعر يبدأ من 500 يورو.
بمجرد دخول الموقع الإلكتروني وإدخال نوع السيارة المطلوبة، سيتم عرض الآلاف من الخيارات المتعددة لنفس السيارة بأسعار مختلفة.
وبفضل هذه الخيارات المتنوعة، سيتمكن المشترون من اختيار السيارة التي تناسب احتياجاتهم وميزانياتهم.
مع العلم أن شراء السيارات في ألمانيا قد يكون صعبًا للبعض، فإنه من المهم الاعتماد على مواقع موثوقة تجعل هذه العملية أكثر سهولة.
ولذلك، نود أن نوفر لكم قائمة بأفضل المواقع لشراء السيارات من ألمانيا بأسعار مناسبة، حيث ستساعدكم في اختيار السيارة التي تلبي توقعاتكم.
Ma tha ùidh agad ann am prìsean chàraichean an latha an-diugh agus ma tha thu airson faighinn a-mach dè a th’ ann am prìsean chàraichean sa Ghearmailt no ma tha thu airson faighinn a-mach dè na seòrsaichean chàraichean as fheàrr sa Ghearmailt, bidh e inntinneach dhut tadhal air na làraich earbsach sin.
Dè an ìre a bhios a’ Ghearmailt a’ toirt a-steach bho saothrachadh chàraichean?
Tha in-mhalairt na Gearmailt bho saothrachadh chàraichean a’ nochdadh gu bheil a’ Ghearmailt air a meas mar aon de na às-mhalairt chàraichean as motha san t-saoghal.
وفقاً للمعلومات المتاحة، تصدّرت ألمانيا العالم في مجال تصدير الآلات والمعدات، حيث فاقت صادراتها عن وارداتها بمبلغ يقدر بحوالي 107.8 مليار يورو.
وقد ساهمت صناعة السيارات وقطع غيارها بشكل كبير في هذا الفائض التجاري.
Tha gnìomhachas chàraichean sòghail aig a’ Ghearmailt cuideachd, le Mercedes-Benz agus BMW am measg an fheadhainn as ainmeil agus as fheàrr leotha san roinn seo.
وتتمتع صناعة السيارات في ألمانيا بقاعدة صلبة من العمال الماهرين، حيث يقدر عددهم بحوالي 747,000 موظف وفقًا للإحصائيات الأخيرة.
وتعتبر هذه الصناعة من أهم الأنشطة الاقتصادية في ألمانيا، حيث يرتبط نحو 14٪ من الوظائف وأماكن العمل في البلاد مباشرة أو غير مباشرة بصناعة السيارات ومكوناتها.
ومع ذلك، فإن هناك توقعات بتراجع عدد السيارات المصنعة في ألمانيا خلال السنوات الأخيرة، حيث يتوقع الخبراء أن يصل إلى حوالي 4.6 مليون سيارة في عام 2020.
ورغم ذلك، فإن الصناعة السيارات في ألمانيا ما زالت تحقق نسب نمو جيدة في بعض الأشهر، وتحقّق شركات مثل “فورد” و”مرسيدس بنز” و”أودي” زيادة في مبيعاتها بنسب تتراوح بين 9 إلى 44٪.
باختصار، يُعدّ تصنيع السيارات من القطاعات الحيوية في ألمانيا، وتعتبر البلاد واحدة من أكثر الدول تصديراً للسيارات في العالم.
تواصل صناعة السيارات الألمانية استقطاب الاهتمام والتفضيل من قبل المستهلكين والعملاء العالميين، ويبقى لها القدرة على المنافسة في السوق العالمية بفضل جودة منتجاتها وتقنياتها المتطورة.
Dè na seòrsaichean chàraichean as fheàrr sa Ghearmailt?
تعد مرسيدس بنز من أفضل ماركات السيارات الألمانية.
فهي توفر للأشخاص الذين يبحثون عن سيارات فاخرة وعالية الأداء والتقنيات الأمثل.
بالإضافة إلى ذلك، تتميز مرسيدس بتقديمها لمجموعة واسعة من الموديلات الرائعة التي تلبي احتياجات العملاء المختلفة.
تضم الساحة الألمانية أيضًا العديد من العلامات التجارية الأخرى التي تحظى بشهرة كبيرة.
فمن بينها سيارات أودي.
توفر سيارات أودي أداءً متميزًا وتكنولوجيا حديثة تضمن راحة وسعادة القيادة.
A bharrachd air an sin, tha gnìomhachas na Gearmailt a’ nochdadh modalan sòghail eile leithid an Mercedes GLC-Clas, modal SUV sòghail aig a bheil feartan adhartach a-staigh a ’toirt a-steach camara àrd-inbhe gus am pròiseas dràibhidh a dhèanamh comasach.
من بين العلامات التجارية الأخرى التي تبرز في سوق السيارات الألمانية هي بي أم دابليو.
توفر بي أم دابليو سيارات فاخرة بأداء عالي وتصميم جميل.
من بينها سيارة فولكس فاجن جولف، والتي كانت الأكثر مبيعًا لعقود من الزمن بفضل خصائصها العملية وكفاءة استهلاك الوقود.
وبالنسبة للاستئجار، فإن معظم العائلات الألمانية المحلية والعائلات السائحة يفضلون استئجار سيارة VW Caravelle.
فهذه السيارة الواسعة تناسب العائلات الكبيرة، وتوفر حركة وتنقل سريعة.
باختصار، تتميز السيارات الألمانية بجودتها العالية وأدائها الممتاز.
سواء كنت تبحث عن سيارة فاخرة أو سيارة عائلية واسعة، ستجد في السوق الألمانية الكثير من الخيارات التي تلبي احتياجاتك.
Dè a chosgas càr sa Ghearmailt?
تعد ألمانيا واحدة من أهم الأسواق في أوروبا لشراء وبيع السيارات.
ويتساءل الكثيرون عن أسعار السيارات في هذا البلد المتقدم.
هنا سنستعرض بعض المعلومات حول أسعار السيارات التي تُباع في ألمانيا.
تشتهر ألمانيا بتصنيع السيارات عالية الجودة، مثل أودي وفولكس فاجن وبي إم دبليو.
وتتوفر هذه العلامات التجارية وغيرها في السوق الألماني بمجموعة متنوعة من الطرز والفئات.
عندما يتعلق الأمر بشراء سيارة في ألمانيا، يوصى بأن يبدأ المشتري بمعرفة محصلة الوكيل للسيارة التي يهتم بها.
يمكن الحصول على هذه المعلومات من خلال مواقع الإعلانات عبر الإنترنت.
من بين المواقع الرئيسية التي تقدم إعلانات للسيارات المستعملة في ألمانيا، يعتبر موقع “موبايل دي” (www.mobile.de) من أهمها.
يتميز هذا الموقع بسهولة البحث وتصنيف السيارات وفقاً للسعر وسنة الإنتاج والطراز.
وفقاً للبيانات الأخيرة، يبلغ متوسط سعر السيارة الجديدة في ألمانيا حوالي 36,300 – 500,000 يورو.
أما سعر السيارة المستعملة في ألمانيا، فيتراوح ما بين 1,000 – 30,000 يورو.
A thaobh càraichean beaga Gearmailteach, leithid an Volkswagen, Volkswagen Polo agus Ford Fiesta, gheibhear iad air a’ mhargaidh aig prìsean eadar 5,000 agus 15,000 iùro.
من بين العلامات التجارية الرائدة في ألمانيا، لا يمكن نسيان أودي.
تعتبر سيارات أودي واحدة من الخيارات الشائعة بين المشترين الباحثين عن الفخامة والأداء العالي.
وبالنسبة للسيارات الجديدة، يصل سعر أودي إلى مبالغ مرتفعة.
Seo eisimpleirean de phrìsean chàraichean sa Ghearmailt:
- Prìs an Volkswagen Jetta ùr airson 2021.
- Prìs an Volkswagen Arteon ùr airson 2021.
- Tha prìs an Audi A6 All Road.
- Prìs BMW 4 Series airson 2022.
إن سوق السيارات في ألمانيا يوفر مجموعة واسعة من الخيارات والأسعار المتنوعة.
إذا كنت تفكر في شراء سيارة جديدة أو مستعملة، يوصى بأخذ الوقت لبحث الخيارات المتاحة والمقارنة بين العروض المختلفة.
Dè na càraichean a tha air an dèanamh sa Ghearmailt?
يتوقع أن يشهد عدد السيارات المنتجة في ألمانيا ارتفاعًا بنحو 100 ألف سيارة.
في الوقت نفسه، تحققت أرباح قياسية لشركات صناعة السيارات الفاخرة الألمانية، بينما تعاني شركات صناعة السيارات في فرنسا وإيطاليا من انخفاض حاد في المبيعات.
تسلا هي المورد الأجنبي الوحيد الذي حقق نجاحًا بين أعلى عشرة موردين للسيارات الكهربائية.
بالمقارنة، لم تعد العلامات التجارية الألمانية تلعب دورًا رئيسيًا في قائمة تلك الشركات.
Gu h-eachdraidheil, tha mòran de luchd-saothrachaidh chàraichean Gearmailteach eile ann, ach an seo nì sinn ath-sgrùdadh air ainmean cuid de chàraichean a tha fhathast a ’dèanamh gu ruige seo:
Erich Bitter Automobil GmbH, ris an canar cuideachd Càraichean Bitter; Tha e gu sònraichte a’ dèanamh chàraichean spòrs sòghail.
تأسست الشركة في “شفيلم” وهي متخصصة في تصنيع السيارات الفارهة والرياضية.
وتتمتع بمكانة قوية في صناعة السيارات الألمانية.
أما بالنسبة لشركة “جي إم”، فهي المنتجة لعلامات تجارية مشهورة مثل “شيفرولية” و”كاديلاك” و”أوبل”.
وقد سجلت إجمالي مبيعاتها 9.8 مليون وحدة عالميًا خلال عام 2015.
وتستهدف زيادة مبيعاتها لتصل إلى 10.3 مليون سيارة.
تليها ألمانيا بإنتاج ما يزيد قليلاً عن 4.4 مليون سيارة.
وتظل “تيسلا” الأمريكية أكبر شركة منتجة للسيارات الكهربائية.
Carson a tha càraichean Gearmailteach daor?
Tha fèill mhòr air càraichean Gearmailteach san t-saoghal, le taing do sheata de fheartan a bheir orra seasamh a-mach bho chàraichean eile.
إحدى المميزات البارزة للسيارات الألمانية هي الجودة العالية في تصنيعها.
فالشركات الألمانية تضع معايير صارمة للجودة وتحرص على استخدام المواد العالية الجودة في إنتاج سياراتها.
وهذا يؤدي إلى تحقيق متانة واستدامة عالية للسيارات الألمانية.
تتميز السيارات الألمانية أيضًا بالتكنولوجيا المتطورة التي تتضمنها.
فهي تعتمد على أحدث الابتكارات التقنية في مجال السيارات، مما يسهم في توفير تجربة قيادة متميزة ومريحة للسائق.
ومن الجوانب الأخرى التي تساهم في ارتفاع سعر السيارات الألمانية، هي العلامة التجارية المميزة التي تحملها هذه السيارات.
فشهرة الشركات الألمانية المصنعة للسيارات وتاريخها العريق يجعلها تحظى بإقبال كبير من قبل المشترين حول العالم.
تُعتبر سيارات الألمانية أيضًا رمزًا للفخامة والرفاهية.
فالتفرد في التصميم والتفاصيل الدقيقة والأداء المتميز يجعلها محط اهتمام الرؤساء ورجال الأعمال والأفراد الراغبين في امتلاك سيارة تعبر عن ذوق راقٍ وحس فني.
ومع ذلك، قد يعتبر بعض الناس أن الأسعار العالية للسيارات الألمانية هي عيب يحول دون اقتنائها.
فإلى جانب سعر الشراء المرتفع، يمكن أن تكون قطع الغيار وصيانة السيارة أيضًا باهظة الثمن.
من ناحية أخرى، يمكن القول إن الأسعار العالية للسيارات الألمانية تعكس جودتها واعتمادها على مواد عالية الجودة وتقنيات متطورة في تصنيعها.
قد يروج بعض الناس للمظاهر والفخامة، مما يجعلهم يفضلون السيارات الألمانية على غيرها، رغم الأسعار المرتفعة.
تظل السيارات الألمانية باهظة الثمن بسبب الجودة العالية التي تتميز بها والعلامة التجارية الراسخة التي تحملها.
ومع احتفاظ شركات السيارات الألمانية بسمعة قوية في صناعة السيارات، يستمر الطلب على هذه السيارات في العالم.
Eòlas air càr a thoirt a-steach às a’ Ghearmailt
يعيش الكثير من الأشخاص حلم امتلاك سيارة جديدة أو مستعملة من ألمانيا، وقد قام أحد الأشخاص بتحقيق هذا الحلم ويُشار إليه هنا بـ “التاجر”.
نرصد في هذا التقرير سير تجربته ونستعرض الخطوات اللازمة لاستيراد سيارة من ألمانيا.
تجربة التاجر بدأت بعملية البحث عن المعلومات والشروط اللازمة لاستيراد السيارة.
ولتحفيز القارئين على اتباع نفس الخطوات، سيتم توضيح جميع المستندات والأوراق المطلوبة للعملية بالتفصيل فيما يلي.
- Rannsachadh: Chleachd an neach-deuchainn làraich eadar-lìn gu sònraichte a’ toirt a-steach càraichean cleachdte às a’ Ghearmailt.
Bidh na làraich sin a’ toirt seachad fiosrachadh mu na suidheachaidhean agus na dòighean a tha riatanach airson in-mhalairt, leithid an làrach ainmeil “Auto”. - Conaltradh: Às deidh dha càr iomchaidh a thaghadh agus a lorg, chuir an neach eòlach fios gu neach-reic sa Ghearmailt leis an t-ainm “Khaled” gus tuilleadh fiosrachaidh fhaighinn mun cheannach agus mun phròiseas luingeis.
- Ceannach: Às deidh dha aontachadh leis an neach-reic mu phrìs a’ chàir agus a h-uile mion-fhiosrachadh eile, cheannaich an neach-deuchainn an càr agus phàigh e an t-suim aontaichte.
Bu chòir a thoirt fa-near gum feum an in-mhalairt a’ chìs a tha ri phàigheadh air a’ chàr a phàigheadh. - Luingearachd: Chaidh am pròiseas luingeis a dhèanamh tro chompanaidh còmhdhail sònraichte a ghiùlain an càr às a’ Ghearmailt chun cheann-uidhe a bhathas ag iarraidh.
- A ’faighinn a’ chàr: Às deidh don chàr an ceann-uidhe a bha e ag iarraidh a ruighinn, rinn an neach-deuchainn pròiseas faighinn a ’chàr agus dèanamh cinnteach gu robh e ann an staid agus gèilleadh ris an tuairisgeul a chaidh ainmeachadh.
Is fhiach cosgais nan sàbhalaidhean deireannach an dèidh cìsean msaa a phàigheadh.
من الملاحظ أن صاحب التجربة قد استفاد من الحملة “استورد بنفسك” التي تروج لاستيراد السيارات من الخارج بشكل فردي، من دون الحاجة لوسيط أو وكيل.
وهو نظام استيراد يكون تمامًا أونلاين عبر شبكة الإنترنت.
بالفعل انتشرت في الفترة الأخيرة العديد من المواقع التي تشتهر بالاستيراد من الخارج وتوفر للزبائن معلومات مفصلة عن الشروط والخطوات اللازمة للعملية.
ومن بينها موقع “أوتو” الذي يغطي الاحتياجات العربية ويوفر للمصريين فرصة الاستيراد من ألمانيا بكل سهولة.
Aig a 'cheann thall, faodar a ràdh gu bheil an eòlas air càr a thoirt a-steach às a' Ghearmailt na dhùbhlan inntinneach, ach tha e comasach a choileanadh aon uair 's gun lean thu na ceumannan ceart agus a' faighinn am fiosrachadh riatanach.
