Mìneachadh air bruadar mu bhith a’ faicinn na speuran gorma agus na sgòthan geala
في تأويل الأحلام، يعتبر البعض أن مشاهدة السحاب الأبيض والسماء الزرقاء يمكن أن ترمز إلى تحقيق النجاح والوصول إلى مراكز عالية في المستقبل القريب.
هذا النوع من الأحلام قد يشير إلى أن الحالم سيحقق أهدافه وينال رغباته.
Ma tha an t-aislingeach a 'fulang le trioblaidean slàinte agus aislingean de adhar soilleir, faodaidh seo a bhith air a mhìneachadh mar chomharra gu bheil a staid slàinte a' dol sìos air sgàth nan dùbhlain mòra a tha romhpa.
من جهة أخرى، يُقال أن التطلع إلى السماء لفترة طويلة في الحلم يعكس الطموح والإصرار على الوصول إلى الأهداف.
فيما يتعلق بالصعود إلى السماء، قد يُفسر ذلك كمخاوف من الموت والحساب الأخروي بسبب الذنوب.
سقوط السماء على الحالمة قد يُنظر إليه كعبء ثقيل سيرزح على كاهلها قريبًا، مثل فقدان شخص عزيز أو تحمل مسؤولية كبيرة.
أما النظر إلى السماء والصعود إليها فيمكن أن يشير إلى تحقيق مرتبة مرموقة أو تولي منصب هام.
Faodaidh a bhith a’ faicinn a’ cheathramh nèamh ann am bruadar a bhith na chomharra air a bhith a’ faighinn dreuchdan ceannardais no buaidh is cumhachd, gu sònraichte ma tha seo ann an co-theacsa obair ann an roinn an riaghaltais.
Mu dheireadh, faodar èisteachd ri fuaimean na speuran agus na sgòthan a mhìneachadh mar rabhadh diadhaidh don neach-aislingeach ath-mheasadh a dhèanamh air a dhòigh-beatha agus gluasad air falbh bho ghnìomhan àicheil, a ’cur cuideam air cho cudromach sa tha aithreachas agus a’ tilleadh chun t-slighe cheart.
Mìneachadh air sgòthan fhaicinn ann am bruadar le Ibn Shaheen
عندما يحلم الإنسان بأن السحاب يتسلل إلى منزله وإلى غرفته، فهذا يعتبر بشارة باكتساب المعرفة والحكمة.
وفي حالة كان الحالم شخصًا يعاني من عدم القدرة على الإنجاب، فإن هذه الرؤيا قد تكون مؤشرًا على الإنجاب الوشيك.
بالنسبة لمن يعملون في المجال التجاري، تعتبر هذه الرؤيا إشارة إلى تحقيق أرباح مالية كبيرة.
Ma tha neach a 'faicinn ann an aisling gu bheil e a' marcachd air na sgòthan agus a 'gluasad gu luath, an sealladh seo a' giùlan mìneachaidhean eadar-dhealaichte. Airson aon neach, tha e a 'comharrachadh pòsadh ri boireannach math, agus airson luchd-siubhail, tha e a' comharrachadh turas prothaideach tro bheil iad a 'cosnadh airgead gu furasta agus gun a bhith a' fulang.
كما أن حلم بناء منزل فوق السحاب له دلالة مهمة جدًا، لأنه يشير إلى تحقيق مكانة مرموقة وسامية في المستقبل.
هذا بالإضافة إلى كسب المال الحلال من خلال التجارة، مما يعد الحالم بمنصب عريق بين الناس.
هذه الرؤى تحمل في طياتها دلالات ورسائل مهمة حول نجاح وازدهار قد يلقاه الحالم في مسيرته.
Mìneachadh air sgòthan geal fhaicinn ann am bruadar airson boireannaich singilte
رؤية الغيوم البيضاء في أحلام الفتاة العزباء تعد من الأحلام التي تحمل دلالات إيجابية وتأويلات مليئة بالأمل والتفاؤل.
وفقاً لتفسيرات علماء تأويل الأحلام، تشير هذه الرؤيا إلى قدرة الفتاة على مواجهة التحديات وتخطي الصعاب التي قد تواجهها في مسيرتها، سواء كانت هذه التحديات شخصية أو مهنية.
كما تعبر عن تحقيق الأهداف والطموحات التي تسعى إليها بجد وإصرار.
Ma tha an t-aislingeach a 'smaoineachadh gu bheil i fhèin a' cumail sgòthan geala anns a 'bhruadar, is dòcha gum bi an sealladh seo ag innse mun àm ri teachd a tha beairteach ann an coileanaidhean susbainteach agus adhartas na beatha, a bheir buaidh mhath air a h-inbhe sòisealta agus inbhe beatha.
Ma tha an nighean a 'coimhead air adhart ri pòsadh, is dòcha gur e deagh naidheachd a th' anns a 'bhruadar seo dhi gum bi i co-cheangailte ri neach aig a bheil deagh fheartan agus moraltachd àrd, agus a bhios na neach-taic làidir dhi agus na com-pàirtiche ann a bhith a' coileanadh a h-aislingean. agus rùintean.
San fharsaingeachd, tha a bhith a’ faicinn sgòthan geala ann am bruadar aon nighean a’ nochdadh na tiodhlacan diadhaidh, na beannachdan, agus am pailteas de mhaitheas a thig a-steach na beatha, a’ toirt dòchas agus neart dhi gluasad air adhart gu àm ri teachd soilleir.
Mìneachadh air sgòthan geal fhaicinn ann am bruadar airson boireannach trom
تفسير حلم رؤية السحب البيضاء يحمل دلالات إيجابية ومبشرة بالخير.
يُظهر هذا الحلم، خصوصاً عندما يتميز بجمال شكل السحاب، بشائر بالرزق الغزير والمال الكثير للشخص الرائي.
بالنسبة للمرأة المتزوجة التي تمر بظروف مالية صعبة، فإن هذا الحلم يمثل إشارة إلى قدوم الفرج وتحسن الأوضاع المادية في حياتها.
علاوة على ذلك، للمرأة الحامل التي تشعر بالقلق والتوتر بشأن الولادة، يأتي حلم السحب البيضاء كرسالة مطمئنة بأن الأمور ستسير بسلاسة وأمان.
ينصح الحلم الرائية بوضع ثقتها في الله والتفاؤل بالخير، مشيراً إلى أن الولادة ستكون عملية ميسرة.
A bharrachd air an sin, is dòcha gum bi am bruadar a’ nochdadh air a’ cheann-latha-breith a tha faisg air làimh, agus mar sin tha an dearbh cho-dhùnadh mu bhrìgh an aisling fhathast an urra ri suidheachadh fa leth an neach-aislingeach agus aig Dia a-mhàin as aithne.
Mìneachadh air bruadar mu bhith a 'faicinn an speur gorm agus na sgòthan geal airson boireannach a bha air sgaradh
عندما تحلم المرأة بأن السماء في منامها واضحة والغيوم بيضاء، فإن هذا يمكن أن يكون علامة على أنها على مشارف مرحلة من الاستقرار في حياتها.
تلك المرحلة تأتي بعد تجاوزها للصعوبات التي واجهتها، بما في ذلك تلك المتعلقة بزوجها السابق، والحصول على حقوقها.
من ناحية أخرى، إذا رأت في منامها أن السماء تنشق ويظهر منها شيخ، فقد يدل ذلك على تحسن أحوالها في المستقبل القريب.
هذا قد يعني أيضاً إمكانية زواجها من رجل ذو صفات طيبة، يعوضها عن الأوقات الصعبة التي مرت بها مع زوجها السابق.
للمرأة المطلقة، رؤية الغنم تنزل من السماء في المنام قد تكون بشارة بحصولها على ثروة غير متوقعة في الفترة القادمة.
تطويل النظر إلى السماء في الحلم يمكن اعتباره علامة على أن المرأة ستتمكن من تحقيق أهدافها وأحلامها، مما يحسن من وضعها الحالي بإذن الله.
إذا رأت المرأة في منامها ابنها الوحيد ينظر إلى السماء بعمق، فقد يعني ذلك أن لدى ابنها رغبة شديدة في السفر للخارج بهدف الدراسة، وهو ما قد يسبب لها القلق.
عند رؤية السماء ممتلئة بالغيوم، يمكن تفسيرها كدلالة على أن المرأة تقوم بالعديد من الأعمال الصالحة بهدف التقرب إلى الله تعالى.
Mu dheireadh, ma tha boireannach a 'bruadar gu bheil i ag ùrnaigh airson an duine aice, agus i a' coimhead air na speuran, dh'fhaodadh seo a bhith a 'cur an cèill gu bheil i a' faighinn thairis air agus a 'saoradh bho na faireachdainnean a bh' aice roimhe airson an duine aice.
speur ann am bruadar
رؤية السماء في المنام تحمل معها العديد من الرموز والإشارات التي غالباً ما تميل إلى الجانب الإيجابي، مشيرة إلى الخير والتفاؤل وإلى مرحلة مليئة بالسعادة والنجاح.
في حال رأت الشابة العزباء السماء في منامها، فهذا يعد علامة على اقتراب نهاية المشكلات التي تواجهها وقدرتها على التغلب على الصعاب وتحقيق ما تطمح إليه.
أما النساء اللواتي يشعرن بالخوف من رؤية السماء باللون الأحمر، فقد يدل ذلك على القلق المتعلق بالمستقبل أو شعورهن بالوحدة.
وإذا ظهرت السماء في المنام ملبدة بالغيوم، فتلك قد تكون إشارة إلى المواجهة مع الظروف الصعبة أو تحمل أعباء كبيرة بمفردها.
النظر إلى السماء في المنام قد يعبر عن الأمل والتفاؤل بتحقيق الأهداف والأماني، حيث يعتبر تجاوز العقبات والمشاكل جزءًا من الرحلة نحو النجاح.
كذلك، إذا كانت السماء تمطر في المنام، فهذا يرمز إلى الفرح العميم والبركات الواسعة التي ستأتي.
بالنسبة للأشخاص الذين يعانون من الضغوطات المالية أو الديون ويرى في منامه السماء صافية، فهذا يبشر بقدوم الفرج وانتهاء فترة المعاناة.
في جميع الحالات، تظل رؤية السماء في المنام تحمل الكثير من البشريات والمؤشرات على التحولات الإيجابية في حياة الرائي.
An adhar ann an aisling le Ibn Sirin
في تفسيرات الأحلام، تُعتبر رؤية السماء ذات دلالات مختلفة تعتمد على حالتها ولونها في الحلم.
يُشير وضوح السماء وصفاؤها في الحلم للشخص إلى حياة مملوؤة بالرضا والقوة الشخصية.
أمّا بالنسبة للمرأة الحامل التي ترى السماء في منامها، فتعد هذه الرؤيا بشرى بقدوم مولود ذكر.
المرأة المتزوجة التي تحلم بالسماء الزرقاء قد تتلقى أخبارًا سارة تتعلق بالخير الوفير وربما الحمل.
علماء تفسير الأحلام يعتقدون أن إذا رأت السيدة الحامل في منامها السماء تنشق، فذلك قد يؤول إلى اقتراب موعد الولادة.
بالنسبة للرجل، السماء الزرقاء في المنام تعبر عن دلالة على العزيمة القوية والصبر في سبيل تحقيق الأهداف.
من ناحية أخرى، رؤية السماء خضراء في الحلم تشير إلى النجاح والسير في الطريق الصحيح.
إلا أن السماء ذات اللون الأصفر في المنام قد تدل على الأمراض، الفقر، أو انتشار الأوبئة.
وفي الحالات التي يرى فيها الشخص في منامه السماء تنشق ويظهر منها شيء يثير الخوف، تلك رؤية قد تدل على ارتكاب الفرد لأفعال سلبية وتشير إلى ضرورة تغيير سلوكه.
Mìneachadh air na speuran fhaicinn ann am bruadar a rèir Al-Nabulsi
في تأويلات الأحلام، تحمل السماء دلالات متعددة في ظل مختلف السياقات.
يُشير تواجدها في المنام إلى عدة معاني رمزية، منها الإشارة إلى البيئة المحيطة بالرائي، بما في ذلك الموطن أو الحماية التي يجدها في مكان ما.
كما أنها قد ترمز إلى العلاقات الشخصية القريبة، مثل الزوجة، أو الأسرة، أو حتى البيت الذي يعيش فيه الشخص.
من جهة أخرى، يُعتبر النظر إلى السماء في الحلم بمثابة دعوة لتأمل الوعود والالتزامات، استناداً إلى آيات قرآنية تذكر السماء بكل ما تحوي من عظمة وجمال.
تحمل السماء أيضاً في دلالاتها المنامية رمزية البحث عن الرزق والتطلع إلى تحقيق الأهداف، وتُعدّ رؤيتها مؤشراً إيجابياً خصوصاً للعاملين في مجال الزراعة، حيث تبشر بالخير فيما يتعلق بنماء الزروع والثمار.
في سياقات معينة، قد تشير السماء في الحلم إلى السعي لأداء فريضة الحج، خاصة إذا ما ظهرت في الأشهر الحرم.
وقد ترمز إلى تحقيق العلو والترقي في الحياة.
بينما يحمل السقوط من السماء في الحلم تحذيراً من اقتراب أجل الشخص أو خسارة مركزه أو منصبه.
الحصول على شيء من السماء في المنام يمكن أن يشير إلى البحث عن المعلومات أو الكشف عن أسرار ما.
كما يرمز نزول القمح أو العسل من السماء إلى البركة في الرزق، والحصول على المعرفة القيمة وسبل العيش الكريم.
أما صعود الأشياء المفيدة إلى السماء فقد يعكس حالة من الغلاء في الأسعار.
على النقيض، تحذر رؤية الأفاعي أو العقارب تنزل من السماء من المشاكل والأزمات القادمة، أو الإصابة بالأمراض.
وبطريقة معاكسة، فإن صعود هذه الموجودات الضارة في الحلم قد يشير إلى زوال الأحزان والانتصار على الأعداء.
Nèamh ann an aisling airson boireannach pòsta
عندما تحلم المرأة المتزوجة برؤية السماء وعليها كتابات تمثل الشهادتين، فإن هذا يشير إلى قوة إيمانها وقربها من الله.
سيكافئها الله بالثبات على هذا الإيمان.
إذا رأت في منامها أنها تدعو الله وتنظر إلى السماء، تعد هذه الرؤيا بشارة بقبول دعائها وأن الله سيزيل الهموم والصعاب التي تواجهها.
في حالة وجود مشاكل ورأت في المنام أن السماء تمطر، فهذا ينبئ بزوال العقبات وأنها ستنال السعادة الكبيرة طوال حياتها.
وإذا شاهدت في الحلم أن السماء صافية، فهذا يعد إشارة إلى الخير الوفير الذي ستحظى به، بما في ذلك السعادة والاستقرار في حياتها الزوجية.
Nèamh ann an aisling airson boireannach trom
Nuair a chì boireannach na speuran na bruadar, fhad ‘s a tha i a’ cur a làmh air a stamag còmhla ri athchuingean a-rithist, tha seo na chomharradh dearbhach a tha a ’nochdadh dùil ri breith furasta agus rèidh, a tha a’ gealltainn gum bi a leanabh beannaichte agus math.
الرؤيا التي تعكس صفاء السماء تنبئ بالفرح العظيم والبركات الوفيرة التي ستجلب السرور الكبير.
من جهة أخرى، إذا رأت السيدة نفسها تتجول مع طفل صغير في حلمها، ولوحظت السماء تغير لونها، فإن هذه الرؤية ترمز إلى حسن السمعة والصلاح، مشيرة إلى أنها تعيش حياتها بما يتماشى مع مبادئ الفضيلة وتسعى جاهدة لكسب رضا الله، متبعة المسار الذي يقودها نحو الصواب.
A 'dìreadh gu neamh ann an aisling
في تفسير الأحلام، يُنظر إلى الصعود إلى السماء كرمز للتقدم وتحقيق المراتب العالية في الحياة.
عندما يحلم شخص بأنه يتسلق سلماً أو درجاً باتجاه السماء، فهذا قد يشير إلى أنه سيبلغ مستويات عليا من النجاح والمناصب المرموقة إذا كان يملك المؤهلات اللازمة.
Ach, mura h-eil an t-aislingeach comasach air na dleastanasan a tha co-cheangailte ris na dreuchdan sin a ghabhail os làimh, faodaidh a bhruadar mu dhìreadh a bhith a 'ciallachadh coinneachadh ri neach ùghdarrais a dh' adhbhraicheas faireachdainnean eagal agus iomagain.
الرؤيا حيث يتم الصعود إلى السماء مستقلاً ظهر حيوان، تحمل دلالات على الشهرة الجيدة والحصول على مرتبة مرموقة بين الناس.
أما الشخص الذي يرى في منامه بأنه يصل إلى السماء فعلياً، فهذه إشارة إيجابية نحو تحقيق أهدافه ورغباته.
ولكن، إذا فشل في الوصول إلى السماء خلال الحلم، فهذا يمكن أن يدل على واجهة العقبات والصعوبات في مساعيه.
بالنسبة للمريض الذي يحلم بالصعود إلى السماء، يُفسر هذا على أنه علامة موته على الإيمان وحسن الخاتمة.
من ناحية أخرى، الحلم حول صعود الروح إلى السماء يمكن أن يرمز إلى الشوق للحرية أو الدلالة على السفر.
إذا رأى الشخص في منامه بأن روحه تفارق جسده وتصعد إلى السماء والأبواب مفتوحة، فهذا بشارة بالراحة والجنة بإذن الله.
Mìneachadh air faicinn a’ coimhead air an adhar ann am bruadar
الأحلام التي تتضمن مشاهدة السماء غالبًا ما تحمل معاني عميقة وتفسيرات متعددة.
على سبيل المثال، الحلم بالنظر إلى السماء يُشير إلى تحقيق الرغبات وتوقع النجاحات في المستقبل.
أيضًا، يُعتقد أن هذا النوع من الأحلام قد يعكس رغبة الشخص في السفر أو الشعور بالتفاؤل نحو مستقبل ميسر.
Tha mìneachadh eile a 'moladh gum faodadh a bhith a' coimhead air adhar soilleir ann am bruadar a bhith a 'moladh gu bheil cnapan-starra ann a nochdas ann an slighe an t-aislingeach, a rèir sgrùdaidhean Ibn Sirin.
Bho cheàrn eadar-dhealaichte, thathar ag ràdh gum faod sealladh nan speuran ann am bruadar a bhith a 'cur an cèill co-fhurtachd inntinn agus comas neach faighinn thairis air duilgheadasan agus duilgheadasan.
إذا رأى شخص الطيور تحلق في السماء في حلمه، فإن هذا قد يُفسر على أنه علامة على السعادة والرضا في حياته.
وفي سياق آخر، يعتبر حلم النظر إلى الغيوم في السماء مؤشراً على الالتزام الديني.
الأحلام التي تشمل استخدام تلسكوب لمشاهدة السماء ترمز إلى كشف واكتشاف أمور غير واضحة أو مخفية عن الحالم.
من ناحية أخرى، يمكن أن يعكس حلم مشاهدة البرق في السماء مواجهة العقبات في مسيرة تحقيق الأهداف.
Tha a bhith a’ coimhead air a’ ghrian anns na speuran a’ sealltainn gu bheilear a’ sireadh taic no taic bho neach le ùghdarras no le buaidh, fhad ‘s a tha bruadar mu bhith a’ coimhead na gealaich anns na speuran a’ comharrachadh buannachd fhaighinn bho neach sgoilearach no stiùiriche dìreach.
Ann an co-dhùnadh, tha aislingean mu bhith a 'coimhead air na speuran làn de shamhlachas agus de mhìneachaidhean dòchasach san fharsaingeachd, a' giùlan teachdaireachdan mu shoirbheachas agus co-fhurtachd inntinn.
Mìneachadh bruadar mu sgòthan ann an cruth duine
رؤية السحاب يأخذ شكل إنسان في المنام تعد من الرؤى الملفتة التي تحمل مغزى عميق وتدلالات متعددة.
هذه الرؤية تشير بشكل عام إلى فترة إيجابية مقبلة على الرائي، حيث يكون محاطًا بالبهجة والنجاحات في مختلف جوانب حياته.
يواجه فيها الشخص العقبات بثبات ويتخطاها بسلاسة، مما يجعله يقترب خطوة بخطوة من تحقيق طموحاته وأهدافه.
عندما يلاحظ النائم أن السحابة تتشكل على هيئة إنسان، يعكس ذلك طبيعة الكرم والنبل في التعامل التي يتسم بها مع من حوله.
هذا النوع من الرؤى يصور أيضًا إمكانية تبوء الرائي لمكانة مهمة أو حصوله على معرفة قيمة يستفيد منها الآخرون.
Mar sin, tha a bhith a’ faicinn sgòthan air an cruth-atharrachadh gu cruth daonna ann am bruadaran a’ nochdadh mar theachdaireachd làn dòchais agus brosnachaidh, a’ brosnachadh an neach a bhith a’ toirt seachad agus a’ toirt seachad a’ chuid as fheàrr anns na gnothaichean aige agus a’ feuchainn ri cuideam a chuir air a’ chomas a tha na bhroinn gus soirbheachadh agus buaidh mhath a thoirt air na tha timcheall air.
Black adhar ann an aisling a
النظر إلى سماء ذات لون أسود في الأحلام قد يكون دليلًا على مواجهة الشعور بالإحباط أو فقدان الأمل بمواصلة التقدم نحو الأهداف المنشودة.
هذه الرؤية قد تعبر عن فترة من الصعوبات أو التحديات القائمة التي تعيق السعي نحو النجاح وتحقيق الطموحات.
بالنسبة للمرأة، رؤية السماء السوداء في الحلم قد تنذر بتعرضها لبعض المواقف السلبية أو استقبالها لأخبار لا تسر.
هذه الأحلام تشير إلى مرحلة من الانعكاس النفسي قد تؤثر في الحالة المزاجية والنفسية للشخص.
A 'faicinn sgòthan agus uisge ann am bruadar
رؤية المطر مصحوبًا بالغيوم في الأحلام يحمل معاني إيجابية وبشائر خير.
تُعتبر هذه الرؤية إشارة قوية إلى قدرة الحالم على تجاوز الصعاب والمشاكل التي يواجهها، مما يبشر بمستقبل أكثر استقرارًا وسلامًا.
فالمطر يرمز إلى الخير والبركة، ووجوده مع الغيوم في الحلم يعد دلالة على تيسير الأمور وفتح أبواب الرزق الواسعة أمام الحالم.
قد تشمل هذه البركات الحصول على مكاسب مادية غير متوقعة، مثل الإرث الكبير.
من جهة أخرى، تحمل بعض الأحلام معاني مختلفة.
فمثلاً، اللجوء إلى المظلة للاحتماء من المطر قد يُفسر على أن الحالم سيمر بفترة صعبة ومليئة بالتحديات، قد تجلب معها شعور بالحزن أو الإحباط لفترة طويلة.
أما المشي تحت المطر في أحلامنا، فهو يعكس رغبة الحالم في التقرب من القيم الروحية والإيمانية، سعيًا للتوبة والغفران عن الذنوب والمعاصي.
هذه الرؤية تشير إلى النقاء الروحي والتطهير من الماضي.
وتجلب رؤية الاغتسال تحت المطر رسالة مليئة بالأمل، فهي تعكس الرغبة والإرادة في التغيير نحو الأفضل، وتطلع الحالم لتجديد حياته.
كما أنها تحمل بشائر بوصول أخبار سعيدة كان الحالم ينتظرها، ما يجلب له السرور والاطمئنان.
Abdullah Ramadan9 mìosan air ais
Bha mi a 'bruadar gu robh mi a' coiseachd air an t-sràid agus fhuair mi a-mach gu robh an saoghal air atharrachadh agus dh'fhuirich a dath dearg air sgàth an teas mòr a bha a 'leantainn ghathan na grèine, agus an saoghal a' leaghadh bhon ghrèin air sgàth an teas fìor àrd. agus thuirt e gun robh Latha na h-Aiseirigh air tighinn agus dh'iarr mi mathanas bho mo Thighearna dà uair, an sin ruith mi fhìn, mo phiuthar, mo mhàthair agus mo bhràthair air falbh gu taigh mo sheanar agus fàilte a chur air mo chàirdean. Nòta: Tha mo sheanair marbh dha-rìribh.An uairsin seallaidh mi a-mach air an uinneig agus chì mi plèanaichean a’ tuiteam bhomaichean air na taighean agus bidh iad a’ spreadhadh, a’ sgrios agus a’ sgrios nan taighean.An uairsin bidh an saoghal a’ tilleadh gu a bhòidhchead agus a nàdar, mar nach biodh dad air tachairt. Tha mi sealltuinn air na speuran agus tha na speuran anabarrach maiseach agus iongantach, chan fhaca mi a' bhòidhchead seo a-riamh roimhe, agus na neòil gheal àlainn Dè am mìneachadh a th' air sin, agus an e bruadar no dè a tha sin?