Mìneachadh air bruadar mu mo leannan a 'toirt aire dhomh
Ma chì thu nad aisling gu bheil do leannan a’ dèanamh dearmad ort agus gun a bhith a’ toirt aire dhut, dh’ fhaodadh seo a bhith a’ nochdadh neo-sheasmhachd nad staid saidhgeòlach agus cuideachd a’ nochdadh àm de dhroch fhortan a dh’ fhaodadh a bhith ort.
Mura h-eil an caraid seo gad ghiùlan fhèin gu math ann an da-rìribh, tha am bruadar a’ toirt cuireadh dhut ath-bheachdachadh air an dàimh a th’ agad rithe agus fuireach air falbh bho na tha cronail dhut.
Cuideachd, ma tha gnìomhan neo-iomchaidh anns a bheil an dithis agaibh a 'gabhail pàirt, tha an aisling na chuireadh dhut na giùlan sin a sheachnadh agus a thrèigsinn.
Ann an co-theacsa co-cheangailte, ma tha do charaid fhathast air a dhearmad chun na h-ìre nach eil i airson bruidhinn riut a-rithist, dh’ fhaodadh seo a bhith na chomharradh air briseadh ann an gaol no còmhstri eadar thu, gu sònraichte ma tha an dàimh agad dlùth ge-tà, nam biodh eas-aonta roimhe, tha an aisling a 'samhlachadh astar agus fàilligeadh air fuasgladh fhaighinn.
Nuair a tha an aisling a 'buntainn ri do mhàthair a' toirt aire dhut agus gun a bhith ag iarraidh bruidhinn riut a-rithist, tha e na chomharra làidir mun dàimh eadar màthair agus a pàiste, a 'cur cuideam air cho cudromach' sa tha e an dàimh seo a chàradh agus a bhith faisg oirre gu luath, agus a 'cur cuideam air caoimhneas. rithe agus a’ seachnadh giùlan sam bith a thig gu droch dhìol.
Mìneachadh air bruadar mu bhith a’ dearmad duine marbh
Nuair a tha neach a 'bruadar gu bheil neach a chaochail air a bheil e eòlach a' toirt aire dha agus nach eil e airson bruidhinn ris, dh'fhaodadh seo a bhith a 'sealltainn gu bheil an t-aislingeach a' faireachdainn mì-fhreagarrach na dhleastanasan a dh'ionnsaigh an neach a chaochail, leithid gun a bhith ag ùrnaigh air a shon no a 'toirt seachad dèirc às a leth.
Anns a 'chùis seo, thathar a' moladh a bhith ag ùrnaigh airson an neach a chaochail, a 'sireadh maitheanas, agus a' toirt seachad dèirc na ainm.
Ma chì an t-aislingeach na bhruadar nach eil athair no màthair a chaochail ag iarraidh bruidhinn ris no eadhon coimhead air an taobh aige, le comharran mì-thoileachas air an aghaidhean, dh'fhaodadh seo a bhith air a mheas mar chomharra air mì-riarachas an neach a chaochail le cuid de aislingean an neach a chaochail. gnìomhan.
Ma tha an t-aislingeach gu bhith a 'tòiseachadh air pròiseact ùr no ìre chudromach na bheatha agus a' faicinn na bhruadar marbh air nach eil e eòlach air agus nach eil e eòlach air, tha an sealladh seo air a mheas mar rabhadh.
Anns a 'chùis seo, feumaidh e stad a bhith a' smaoineachadh agus a 'meòrachadh air na gnìomhan agus na co-dhùnaidhean aige gu domhainn.
Tha teachdaireachdan cudromach aig na aislingean sin, ag iarraidh air an neach-aislingeach smaoineachadh agus beachdachadh air na rinn e agus na dàimhean aige ri daoine eile, gu sònraichte an fheadhainn a tha co-cheangailte ri a luchd-gràidh a tha air bàsachadh bhon t-saoghal seo.
Mìneachadh air bruadar mu bhith a’ seachnadh cuideigin a tha a’ sabaid leis
Tha aislingean anns a bheil còmhstrithean no a bhith air an leigeil seachad le daoine eile, a rèir mìneachaidhean ainmeil, a’ nochdadh gu bheil còmhstri agus eas-aonta ann a dh’ fhaodadh nach lorg iad an slighe gu fuasglaidhean a-rithist, gu sònraichte ma tha connspaid no ath-chuinge ann a thig gu crìch ann an dealachadh.
Tha an eadar-mhìneachadh a’ dearbhadh gum faodadh aislingean anns a bheil oidhirpean a’ nochdadh air rapprochement leis an fheadhainn a tha ag eas-aontachadh leinn, ach na h-oidhirpean sin air an coinneachadh le diùltadh no aineolas, a’ nochdadh gu soilleir nach do ràinig iad tuineachadh.
Ach, air an làimh eile, tha e cuideachd na chomharradh air cnapan-starra a thoirt air falbh agus thu fhèin a shaoradh bho na duilgheadasan a tha nan seasamh ann an dòigh neach.
Nuair a tha na caractaran san aisling aithnichte agus na caractaran sin a 'coimhead gun ùidh no a' seachnadh beannachdan agus beannachdan, dh'fhaodadh seo a bhith a 'sealltainn gum feum thu na mearachdan a rinn thu dha na daoine sin a thoirt gu buil agus feuchainn rin cur ceart.
Le bhith a’ nochdadh nàimhdeas no nàmhaid ann am bruadar le bhith a’ seachnadh thu faodaidh tu a bhith a’ samhlachadh na còmhstri agus na connspaidean a bha ann, a’ toirt seasmhachd agus sìth air ais gu dàimhean.
Mìneachadh air bruadar mu mo leannan a 'toirt fa-near dhomh airson boireannach pòsta
Tha àite cudromach aig boireannaich ann a bhith a’ toirt cùram don teaghlaichean aca, leis gu bheil iad a’ toirt deagh aire do na feumalachdan làitheil aca.
A bharrachd air na diofar dhleastanasan aice, bidh boireannaich a’ feuchainn ris na dàimhean sòisealta aca a chumail suas, gu sònraichte len caraidean, leis gu bheil na dàimhean sin a’ toirt dhaibh faireachdainn de thaic agus de bhuinteanas.
Aig amannan, is dòcha gum faigh boireannach aislingean a tha a’ toirt a-steach cuid de dhùbhlain a tha romhpa ann an da-rìribh, leithid a bhith a’ bruadar air caraid a tha a’ coimhead neo-chiallach rithe, a dh’ èirich na iomagain agus miann a bhith a’ sgrùdadh brìgh nan aislingean sin.
Faodaidh bruadar gu bheil caraid a’ seachnadh boireannach a bhith na dhòigh air duilgheadasan ionmhais no dùbhlain na beatha làitheil a bhith ann, ach tha deagh naidheachd aig an t-sealladh seo mu bhith a’ faighinn thairis air èiginn agus a’ faighinn thairis air aimhreit le foighidinn agus creideamh.
A bharrachd air an sin, dh’ fhaodadh e nochdadh gu bheil làthaireachd cuideigin ann a tha a’ feuchainn ri atharrais a dhèanamh air boireannaich no a’ feuchainn ri buaidh a thoirt orra gu neo-dhìreach.
Faodaidh oidhirp a 'bhoireannaich conaltradh a dhèanamh le a caraid anns a' bhruadar, gun fheum, mothachadh air astar agus dìth meas bho dhaoine eile.
Faodaidh na seallaidhean sin a bhith nan comharra airson aire a thoirt don àrainneachd shòisealta aca agus measadh breithneachail a dhèanamh air dàimhean a tha ann mar-thà, a’ dèanamh cinnteach nach dèan thu droch bhreithneachadh air rùintean chàich no na gnìomhan aca a mhìneachadh gu àicheil.
Mar sin, tha na h-aislingean sin ag iarraidh air boireannaich leasanan a tharraing agus a bhith a 'neartachadh faireachas ann a bhith a' dèiligeadh ri diofar thaobhan de am beatha, agus aig an aon àm a 'cur cuideam air cho cudromach' sa tha càirdeas fìor agus seasmhach a tha a 'cur ri bhith a' faighinn thairis air duilgheadasan agus a 'coileanadh seasmhachd saidhgeòlasach agus sòisealta.
Mìneachadh air bruadar mu mo leannan a 'toirt aire dhomh airson boireannaich a tha trom le leanabh
Faodaidh aislingean anns am bi boireannach trom a’ faicinn gun tèid caraid a leigeil seachad a bhith a’ giùlan mòran chomharraidhean, oir dh’ fhaodadh iad a bhith a’ cur an cèill neo-earbsach a’ charaid seo, a dh’ fheumas ath-mheasadh a dhèanamh air a’ chàirdeas leatha.
Faodaidh a bhith air a leigeil seachad ann am bruadar cuideachd a bhith na sgàthan air an cuideam saidhgeòlach agus an iomagain a dh’ fhaodadh a bhith aig boireannach a tha trom le leanabh, a’ nochdadh gu bheil feum air aire a thoirt do shlàinte inntinn.
Aig amannan, faodaidh bruadar dùbhlain sònraichte a nochdadh fhad ‘s a tha thu trom le leanabh, a’ toirt a-steach comas air duilgheadasan beaga aig àm breith chloinne, ach tha an toradh deireannach fhathast gealltanach.
Faodaidh an aisling cuideachd a bhith a 'sealltainn gu bheil faireachdainnean àicheil aig a' leannan ann an da-rìribh, a 'cur an cèill an astar tòcail a dh' fhaodadh a bhith eatorra.
Tha na h-aislingean sin cuideachd air an eadar-mhìneachadh bho thaobh saidhgeòlach co-cheangailte ris na duilgheadasan a tha mu choinneamh boireannach a tha trom le leanabh, a tha a 'cur na cuimhne cho cudromach' sa tha e cùram a ghabhail de a slàinte agus slàinte an fhàsas.
Faodaidh an aisling cuideachd sealltainn gu bheil daoine ann aig a bheil faireachdainnean mì-fhàbharach a thaobh boireannach a tha trom le leanabh, a 'toirt rabhadh dhi mun fheum air a bhith faiceallach agus faiceallach ann a bhith a' dèiligeadh ri daoine eile.
Mar sin, tha grunn mheudan aig na h-aislingean sin tro am faodar suidheachadh saidhgeòlach boireannaich a tha trom le leanabh agus an àrainneachd shòisealta aice a thuigsinn, ag iarraidh oirre aire a thoirt do na soidhnichean a tha i a’ nochdadh dhi gus a sàbhailteachd agus sàbhailteachd a fetus a ghleidheadh.
Dè tha e a’ ciallachadh a bhith air do leigeil seachad ann am bruadar duine?
Tha mìneachaidhean bruadar a 'sealltainn gum faodadh iomadh ciall a bhith ann a bhith a' faicinn cuideigin air a leigeil seachad ann am bruadar a tha eadar-dhealaichte a rèir a 'cho-theacsa agus an dàimh leis an neach seo.
Ma thathar a 'cur luach air agus a' toirt spèis don neach nach deach a leigeil seachad, faodaidh an aisling nochdadh gu bheil giùlan no gnìomhan ann bhon neach-aislingeach a dh'fhaodadh leantainn gu teannachadh ann an dàimhean agus 's dòcha dealachadh.
Tha mion-sgrùdadh air aislingean gun tèid an leigeil seachad cuideachd a 'sealltainn gum faodadh iad a bhith nan comharra air dealachadh no astar bho dhaoine cudromach ann am beatha an neach-aislingeach.
Tha aineolas a dh'aona ghnothaich anns an aisling na chomharra air miann an neach-aislingeach fuireach air falbh bho dhuilgheadasan agus còmhstri fhad 'sa tha e a' cumail a shìth a-staigh.
Air an làimh eile, dh’ fhaodadh bruadar mu bhith a’ seachnadh càirdean no teaghlach nochdadh gu bheil duilgheadasan ann an dàimhean teaghlaich no dìth cùraim is meas.
Cuideachd, le bhith a’ seachnadh cuideigin as aithne don neach-bruadair dh’ fhaodadh sin a bhith a’ nochdadh dìth beachdachaidh agus deagh làimhseachadh dha.
Dh’ fhaodadh bruadar mu bhith ag iarraidh dearmad a dhèanamh air cuideigin a bhith na dhòigh air miann a-staigh an neach-bruadair gnìomhan àicheil a sheachnadh agus am fèin-luach agus an ùine aige a ghleidheadh, a’ daingneachadh cho cudromach sa tha e a bhith a’ dèanamh a’ chuid as fheàrr de amannan gun a bhith a’ caitheamh comas pearsanta.
Tha mìneachadh bruadar mu chuideigin as aithne dhomh a’ seachnadh Ibn Sirin mi
Thathar a 'creidsinn ann am mìneachadh bruadar gu bheil neach a tha mu choinneamh seallaidhean de dhearmad ann am bruadar a' nochdadh seata de dhùbhlain inntinn agus faireachail a tha e a 'faighinn ann an da-rìribh.
Faodaidh na suidheachaidhean sin buaidh mhòr a thoirt air a sheasmhachd saidhgeòlach agus a mhisneachd ann fhèin agus ann an cuid eile, a dh’ fhaodadh a thoirt gu bhith a’ faireachdainn brònach no eu-dòchas domhainn.
Ann an leithid de chùisean, thathas a’ comhairleachadh a dhol gu ùrnaigh agus aslachadh, a’ beachdachadh air seo mar stòr neart agus dòchas, fhad ‘s a thathar a’ creidsinn gu bheil eòlas air na tha do-fhaicsinneach fhathast a-mhàin don Chruithear.
Ann an co-theacsa co-cheangailte, tha mìneachadh bruadar cuideachd a 'dèiligeadh ri cùis càirdeas pòsaidh, far a bheil dearmad an duine air a bhean, a dh' aindeoin a h-oidhirpean cruaidh gus àrainneachd teaghlaich seasmhach agus toilichte a chruthachadh, a 'cur an cèill na cuideaman a dh' fhaodadh a bhith air san oidhirp aige gus suidheachadh nas fheàrr a thoirt seachad. beatha dha theaghlach.
Tha seo a’ sealltainn cho cudromach sa tha dlùth-chàirdeas agus taic dha chèile eadar an dà chom-pàirtiche.
Tha e cuideachd a’ comharrachadh gum faodadh a bhith a’ dèiligeadh ri cùis luchd-gràidh a bhith a’ seachnadh a chèile a bhith na chuireadh gus meòrachadh air treibhdhireas a’ chàirdeis agus faireachdainnean gach pàrtaidh, a’ cur cuideam air cho riatanach sa tha smaoineachadh domhainn mus gabh iad ceumannan uamhasach san dàimh.
Mìneachadh air bruadar mu chuideigin as aithne dhomh a’ seachnadh mi airson boireannaich singilte
Tha na h-aislingean a tha aig aon nighean a’ nochdadh grunn thaobhan de a beatha agus saidhgeòlas, leis gu bheil na aislingean sin a’ toirt a-steach teachdaireachdan le comharran cudromach.
Am measg nam brathan sin, tha comharran rabhaidh a 'nochdadh a tha a' sealltainn gu bheil an nighean buailteach a bhith a 'roinn a cuid faireachdainnean le daoine nach eil a' cur luach iomchaidh air an fhaireachdainn seo, a tha a 'sealltainn gu feum i a bhith faiceallach agus a' cur luach nas motha oirre fhèin.
Tha e cuideachd a’ nochdadh a miann domhainn a bhith a’ lorg a companach beatha agus a’ togail teaghlach le gaol is spèis dha chèile.
Tha an fheum air taic saidhgeòlach agus faireachail cuideachd a 'nochdadh anns na aislingean sin, gu h-àraid nuair a thèid iad tro amannan duilich a tha a' giùlan pian agus bròn.
Faodaidh aislingean a bhith nan sgàthan a tha a’ nochdadh faireachdainnean eagal is iomagain mu bhith a’ call dhaoine air a bheil thu measail, agus na chuimhneachan air cho cudromach sa tha fèin-earbsa agus creideas ann an dàn.
Air an làimh eile, faodaidh na h-aislingean sin aire a tharraing gu feum aire a thoirt dha na daoine mun cuairt oirre, agus an comas a bhith an làthair aig an fheadhainn a tha nàimhdeil no farmadach rithe.
Tha e na sheòrsa de rabhadh a bhith mothachail agus faiceallach, le earbsa gum bi dìon diadhaidh còmhla rithe an-còmhnaidh.
Mìneachadh air bruadar mu neach air a bheil mi eòlach a 'toirt aire dhomh airson boireannach sgaraichte
Uaireannan, bidh boireannach sgaraichte a 'dol seachad air an duine aice agus chan eil i a' toirt aire dha. ceartaich iad.
Bidh am boireannach seo a 'strì ri seasmhachd agus sìth a thoirt air ais don teaghlach aice, ach tha dùbhlain aice a tha nan seasamh san dòigh gus an amas seo a choileanadh, a tha a' meudachadh a 'chuideam inntinn agus faireachail oirre.
Bidh an giùlan seo uaireannan a 'sealltainn gu bheil i mothachail air a pàirt anns na duilgheadasan san dàimh, a tha ga bhrosnachadh gus pàirt a ghabhail den uallach.
Thathas a 'moladh gum bi am boireannach seo a' tionndadh gu ùrnaigh agus umhlachd gus faighinn thairis air an ùine dhoirbh seo na beatha, a 'faighinn sìth a-staigh, agus a' toirt air ais seasmhachd gu beatha a teaghlaich.
Mìneachadh bruadar mu dheidhinn mo leannan a 'gearan rium
Ann am bruadar, ma tha neach a 'faicinn a leannan a' tighinn thuige a 'gearan ann am bruadar, tha seo a' nochdadh comharran adhartach.
Tha an seòrsa lèirsinn seo a 'sealltainn gu bheil feartan math aig an t-aislingeach agus gu bheil e air a chomharrachadh le bhith cuideachail do dhaoine eile na bheatha.
Tha an sealladh seo a’ nochdadh fialaidheachd spioraid agus deagh rùn an neach a dh’ionnsaigh an fheadhainn a tha timcheall air.
Nuair a tha neach a 'bruadar gu bheil a leannan a' gearan ris, faodaidh seo a bhith a 'ciallachadh gu bheil cridhe aig an neach-aislingeach làn de dhiadhachd agus de chreideamh, oir tha e an-còmhnaidh a' feuchainn ri Dia a thoileachadh anns gach taobh de a bheatha agus gu bheil eagal air a 'bhuaidh a thig air falbh bho theagasg na fìor chreideamh.
A bharrachd air an sin, faodaidh an lèirsinn seo innse gun cuidich Dia an t-aislingeach agus gun toir e taic dha na oidhirpean gus na h-amasan agus na aislingean aige a choileanadh san àm ri teachd, a’ dearbhadh gun toir an t-Uile-chumhachdach taic dha na oidhirpean gus soirbheachadh agus gu dìcheallach a’ leantainn na tha e ag iarraidh.
Mìneachadh air bruadar mu mo leannan a’ toirt fa-near dhomh le Ibn Shaheen
Nuair a bheir neach an aire gu bheil cuideigin ga mhothachadh, dh’ fhaodadh seo nochdadh gu bheil eas-aonta ann fhad ‘s a tha...
Ann an cùisean eile, dh’ fhaodadh a bhith air a leigeil seachad agus le fuaimean sgreamhail a bhith na chomharra gu bheil an neach a’ call rudeigin a tha e a’ cur luach, a rèir cleachdaidhean.
Ann a bhith ag eadar-mhìneachadh aislingean, thug Ibn Shaheen iomradh gum faodadh aon nighean a tha a’ bruadar air a caraid gun a bhith a’ toirt fa-near gu bheil càirdeas aice rithe, agus is dòcha gum faigh i naidheachdan neo-mhiannach a bheir droch bhuaidh air a staid inntinn, ach thathas a’ beachdachadh air faighinn thairis air an naidheachd seo mar phàirt de am fuasgladh.
Air an làimh eile, dh’ fhaodadh boireannach pòsta a’ faicinn gu bheil a caraid a’ toirt aire dhith a bhith a’ nochdadh faireachdainn de chuingealachaidhean bhon fheadhainn a tha timcheall oirre agus dìth saorsa airson beachd neach a chuir an cèill.
Ma tha an caraid ag iarraidh gun a bhith a 'seachnadh agus a' diùltadh conaltradh, dh'fhaodadh seo a bhith a 'samhlachadh dearmad a' charaid ann an da-rìribh agus an dìth ùidh aice ann an doimhneachd a 'chàirdeis a th' ann mar-thà.
A thaobh boireannach a tha trom le leanabh, faodaidh bruadar gun tèid a caraid a leigeil seachad a bhith a’ nochdadh miann a’ charaid fuireach air falbh agus gun a bhith a’ gabhail cùram mun dàimh a tha eatorra.
Mìneachadh air bruadar mu mo leannan a’ toirt fa-near dhomh a rèir Al-Nabulsi
Ma bheir neach fa-near gu bheil a leannan no a leannan a’ toirt fa-near dha, dh’ fhaodadh seo a bhith a’ nochdadh dìth co-fhaireachdainn agus meas eatorra.
Tha an giùlan seo na chomharra gur dòcha nach eil an dàimh stèidhichte air earbsa agus spèis dha chèile.
Airson aon nighean, ma bheir i an aire gu bheil a caraid a 'toirt aire dhi, is dòcha gu bheil seo a' nochdadh feartan àicheil ann am pearsantachd a 'charaid, a dh' fheumas an nighean a bhith faiceallach agus ath-bheachdachadh air nàdar a 'chàirdeis seo gus a sìth phearsanta a ghleidheadh.
Cuideachd, ma tha nighean a 'faireachdainn fada bho dhleastanasan cràbhach, faodaidh eòlasan àicheil le caraidean a bhith mar chuireadh gus smaoineachadh mu bhith a' tighinn nas fhaisge air Dia agus a 'leantainn air adhart a' coileanadh gnìomhan adhraidh.
Airson boireannach pòsta a tha a 'faighinn a-mach gu bheil a caraid a' toirt aire dhi, bu chòir dhi an giùlan seo a mhìneachadh mar shoidhne rabhaidh gus a bhith faiceallach.
Air cùlaibh an dearmad seo dh’ fhaodadh adhbharan agus amasan a bhith ann a dh’ fhaodadh droch bhuaidh a thoirt air beatha teaghlaich boireannaich phòsta.
Tha dàimhean daonna iom-fhillte agus feumaidh iad foighidinn agus gliocas ann a bhith a’ tuigsinn na teachdaireachdan falaichte a tha air cùl gnìomhan agus giùlan chàich, agus aig an aon àm a’ cumail suas bunaitean earbsa agus spèis gus dèanamh cinnteach à slàinte is seasmhachd nan dàimhean sin.
Mìneachadh air caraid fhaicinn tinn ann am bruadar
Nuair a tha neach a 'bruadar gu bheil a charaid a' fulang le tinneas, is dòcha gu bheil seo a 'nochdadh feum a' charaid seo a bhith a 'coimhead às dèidh a shlàinte, a dh' fheumas rabhadh a thoirt dha gus cron sam bith a dh 'fhaodadh tachairt dha a sheachnadh.
Aig amannan, bidh na aislingean sin a’ cur an cèill an dàimh dhomhainn agus làidir a tha a’ toirt caraidean còmhla, stèidhichte air eòlasan beairteach roinnte a tha air a’ cheangal seo a dhèanamh làidir agus duilich a bhriseadh.
Faodaidh na h-aislingean sin cuideachd a bhith a 'samhlachadh faireachdainnean de spèis agus spèis dha chèile a tha a' meudachadh neart agus seasmhachd càirdeas.
Le bhith a’ faicinn caraid tinn a’ tadhal ann am bruadar, dh’ fhaodadh sin innse gu bheil maitheas a’ tighinn agus fosgladh dhorsan beòshlaint don bhruadar a dh’ aithghearr.
A thaobh a bhith a 'faicinn caraid a' caoineadh ann am bruadar, is dòcha gu bheil e na chomharra gu bheil an caraid seo a 'dol tro amannan duilich, gu h-àraid ma tha iad de nàdar ionmhasail, a' moladh gu bheil feum aige air taic agus taic gus faighinn thairis air an ùine dhoirbh seo.
Ann an co-theacsa eile, faodaidh aislingean anns am bi seann charaidean a’ nochdadh miann airson an àm a dh’ fhalbh agus na h-amannan brèagha a chaidh a cho-roinn, an dòchas gun till iad.
Aig amannan, faodaidh na h-aislingean sin aire a tharraing gu caraid a tha a ’dol tro ìre a tha fada bhon taobh cheart spioradail, a dh’ fheumas cuideachadh gus slighe a chreidimh fhaighinn air ais.
Tha a bhith faicinn seann charaid o leanabachd a’ cur an cèill a’ mhiann air sìmplidheachd agus purrachd na h-ùine sin ath-nuadhachadh, agus na cuimhneachain ghràdhach a tha co-cheangailte ris ùrachadh.
